母亲捏紧了谷物饼,饼干碎成了粉状的细屑.She squeezed the corn puffs and they crumbled into floury dust.对造纸供应中的细屑, 三氧化钙, 二氧化钛, 以及高岭土,具有优越的保湿能力.Superior wet - end retention of fines , CaCO 3, TiO 2, and kaolin clay in papermaking furnishes....
Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。By his own statement, there have been imperfections in his judgment.据他自己声称，他的判断存在不足之处。I was obsessed by my physical imperfecti...
They believe he will suffer damnation for his sins.他们相信他会因他的罪孽而遭厄运的.The Titans were hurled down there by Zeus to suffer eternal damnation.提坦诸神就被宙斯拉到这儿承受永久的磨难.God is willing to snatch your soul from eternal damnation.上帝是愿...
She was touching the dressing gingerly with both hands.她双手小心翼翼地抚摸着伤口处的绷带。Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom.她一只手小心翼翼地往下伸,一直摸到底部.She gingerly picked the flower.她小心翼翼地摘下那朵花....
Ordered mesoporous carbons possess good conductivity, strong framework and high surface areas , showing great adsorptioncatalysis.介孔碳材料具有良好的导电性 、 很强的骨架刚性以及大的比表面积.He inserted the paper and two carbons.他放入了那张纸和两张复写纸。The va...
Mcanally's knees buckled and he crumpled down onto the floor.麦卡纳利双膝发软，瘫倒在地板上。I just buckled down and got on with playing.我干脆静下心来继续玩。He has buckled down to work in the reserves.他已经安心在预备役部队服役。...