The college principal promised to look into the matter.学院院长答应研究这个问题。We'll look into the matter first before coming to a decision.我们先研究一下,然后再作决定.He chooses to look into the matter till the truth is out.他决定调查那件事直至真相大白...
我们在群山、河流和葡萄园构成的美丽画卷中漫步。We meandered through a landscape of mountains, rivers, and vineyards.忠诚与义气构成的盘根错节的网络an intricate network of loyalties and relationships椅子是由椅座和椅背构成的.A chair consists of a seat with a back....
Petter says his aim as Director of the MCA is to.20Petter说他作为MCA的主管目标是.All cases were identified as MCA aneurysm by DSA and operation.DSA和手术证实为MCA动脉瘤破裂.The inhibitory activity was monitored using a fluorogenic peptide su...
你有什么未实现的抱负吗?Do you have any unfulfilled ambitions?他们的梦想均未实现.All their dreams came to naught.其他的鉴别实现还在设想中但还未实现.Other authentication implementations are envisioned, but not yet implemented....
期货价格在早盘深幅下跌后出现反弹,收盘时未见严重损失。Futures prices recovered from sharp early declines to end with moderate losses.他们的不少期货都还是个问号。A question mark hangs over many of their futures.棉花期货交易的卖价是很高的.Cotton futures are selling at high pr...
Objective To explore a way of oxygen offering in painless gastroscopy.目的探讨无痛胃镜检查中的最佳给氧方式.Objective To explore the effect of whole course nursing intervention for patients with electronic gastroscopy.目的探讨全程护理干预在电子胃镜检查中的效果...
At this point the writer puts in [ inserts ] a flashback.作者在这里安插了一段倒叙.When we assign through an insert iterator, the iterator inserts a new element.当我们通过inserter迭代器赋值时, 迭代器插入新的元素.He quickly inserts the catheter.他很快将导液管插入...
我们去潜泳了,然后回来吃午饭。We went snorkelling, and then returned for lunch.从海滩坐船就可以直接到达潜水和潜泳的场所,方便极了.Dive and snorkel sites are easily accessible by boat from the beach.我们每周去潜泳四次.We go swimming four times a week....