He is legendary for his fearlessness and pugnacity.他是出了名的大胆好斗。His legendary tardiness left audiences waiting for hours.他的迟到是出了名的，让观众干等了好几个小时。His thoroughness and attention to detail is legendary.他的严谨和对细节的关注是出了名的。...
He has his Provensal legendary lore at his fingers'ends.他对普罗旺斯地区的口头传说了如指掌....a legendary beauty and unconventional dresser who only once bought 'normal' clothes.仅买过一次“常规”衣服的着装标新立异的传奇美女Unicorns are legendar...
Afterward the Ashley Kohl's negligent feedback has given a match opportunity.之后阿什利科尔的大意回传给了对手一次机会.Chancellor Helmut Kohl was the leading cheerleader for German unification.赫尔穆特·科尔总理是德国统一的主要支持者。Kohl's retirement...
他迄今为止一直不为我说的俏皮话所动。He had thus far succeeded in fending off my conversational sallies.他出口就是俏皮话，说话下流不带脏字。He is a master of the pun and the double entendre.博尔丁爱说尖酸的俏皮话是出了名的。Boulding was known for his biting wit....
警察如果遵守这些规定的话，一年都活不了。A policeman would not live one year if he obeyed these regulations.出租车必须遵守警方的严格规定。Taxis must conform to the rigorous standards laid down by the police.有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。Some beaches had failed to comp...
Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.以小火加热酱汁至其沸腾变浓。Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.千万不要把自己的饭菜上都涂满白汁沙司。The sauce was too runny and not cheesy enough.酱汁太稀，奶酪味不足。...