The number of independent firms decreased from 198 to 96.独立公司的数量从198个减少到了96个。Raw-steel production by the nation's mills decreased 2.1% last week.上周该国钢铁厂的原钢产量下降了2.1%。Since 1945 air forces have decreased in size.自1945...
This period of hypotension is usually associated with bradycardia, decreased pulse pressure, and decreased cardiac output.在血压降低时期一般伴有心率减慢,脉压降低和心输出量减少.Sales have decreased so much that they need to downsize.销售业绩减少很多,所以他们必...
There have been riots before and the situation is volatile.以前曾发生过暴乱，现在局势不太稳定。Ernest Brown lives about a dozen blocks from where the riots began.欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。The riots will also mean lost income for Los Angeles...
我们还会发现小偷小摸 、 吹牛拍马以及官僚主义的种种现象.We still encounter case of pilfering, eyewash and bureaucratism.他好奉承拍马, 那是种庸俗的品格.He is extremely insinuating , but it's a vulgar nature.难道你没发现奉承拍马很有好处?Haven't you found flattery pay...
He neither lends nor borrows.他既不借给人也不向人借.Historical evidence lends credence to his theory.史学根据使他的理论更为可信。An upshot lends authority, evoking feelings of awe or fear.近景拍摄能够有效的引起敬畏或恐惧的感觉.The bank scrambles all that money tog...
You can have your picture taken with a cutout of David Beckham.你可以和戴维·贝克汉姆的纸板模型合影。So he sent a life - size cardboard cutout of himself, as well as a prerecorded speech.于是,他请人把自己 真人 大小的纸板像送到了婚礼的现场,还有事先录好的婚礼祝词.Content of m...
有人把一大块石头给凿空了。Someone had hollowed out a large block of stone.司马迁把这一历史性的壮举形象地描绘为“凿空”.Sima Qian visualized this feat as blazing the path into the west regions....