His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。Tom wasted no time in telling me why he had come.汤姆马上告诉了我他来的原因。All the well-meant, sincere advice is largely wasted o...
Take the metalled path running between the church and the fort.走教堂和城堡之间的碎石小道。The old Dutch fort with its thick high walls looks virtually impregnable.古老的荷兰城堡城墙又厚又高，看起来几乎固若金汤。He made a firm decision to leave Fort Multry b...
内翻复位不良按头 - 干角120度为标准.Varus mal reduction was defined as a head - shaft angle of 120 degrees.目的建立缓发型肘内翻畸形动物模型.OBJECTIVE : To construct an animal model of delayed cubitus varus.目的: 观察神经肌肉促进技术治疗脑卒中后足内翻的疗效.Objective : To obs...
This difference in approach has led to several political skirmishes.这种方式上的差异已经导致了几场政治冲突。Now Alfred began a long series of skirmishes.然后,艾尔弗雷德发动了一系列的小规模战斗.In a straight fight the crusaders usually won; in skirmishes, the ...
同时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建.He also undertook to earmark $ 235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.1994年11月份这件珠宝曾经在christie日内瓦拍卖行进行过竞拍,当时的成交价是560万美元.It previously sold for $ 5.6 mill...