她发现要吃得少简直不可能。She found it impossible to eat lightly.这简直不像是假日.It hasn't been much of a holiday.这家旅馆的食物简直不能入口。The food at the hotel was barely edible....
Rebel sources have so far reacted cautiously to the threat.到目前为止，反叛分子面对威胁的反应非常谨慎。David moved cautiously forward and looked over the edge.戴维小心翼翼地往前挪，从边缘向下张望。But emesis is prohibited for pregnant women and must be applied ...
We can gain the isochronous - modulus curves from the curves of stress - strain ratios.根据岩石蠕变的应力 - 应变比曲线可以近一步分析得到等时模量曲线.Isochronous stratigraphic interfaces are one of the most important marks of developing process of a ...
A wise teacher never shows favouritism.聪明的老师从不显露偏心.He strongly attacked corruption and favouritism in the government.他猛烈抨击政府的腐败与徇私。an obvious case of favouritism一件显然偏袒一方的事例Maria loved both the children. There was never a...
营地周围架着尖利的铁丝网，且有宪兵看守。The camp is surrounded by razor-wire fences and guarded by military police.一块凸出来的尖利岩石成了他们的避身之所。A sharp overhang of rock gave them cover.他觉得自己的声音既尖利又古怪.His own voice sounded shrill and curious in his e...
She has a knack of landing herself right in the soup.她老是让自己的处境很尴尬。"I have a knack for making friends, you know," she added meaningfully.“你知道，我交朋友有一套的，”她故意补充说。It's easy, once you've got the knack.你一旦掌握这个技能就容易了。...
At a later news conference, he said differences should not be dramatized.在后来的新闻发布会上，他说不应夸大分歧。He went even further in his speech to the conference.他在大会发言中作了更进一步的阐述。He made his comments at a news conference in Amsterdam.他在...