The cost pales into insignificance when compared with the damage done to his reputation.与对他声誉造成的损伤相比,这一代价就变得微不足道了。Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her."她想象着他所描绘的一切,心里不禁有些刺痛.Comp...
The event was regarded as of such insignificance that not one major newspaper carried a report.该事件被认为根本无足轻重,以至于没有一家大报纸发文报道。The cost pales into insignificance when compared with the damage done to his reputation.与对他声誉造成的损...
她一副遭人遗弃和背叛的样子。She had the look of someone deserted and betrayed.她又高又瘦,一副精明过人的模样。She was thin and spare, with a sharply intelligent face.她想象着他噔噔噔地走向车子,一副自以为是的模样。She visualized him stomping to his car, the picture of self-...
Vasopressin - An antidiuretic that controls the amount of fluid in the body.加压素 - 一种抗控制的液量中的机构.Antidiuretic hormone ( ADH ) radioimmunoassay ( RIA ) Kit was researched using the anti - ADH serum.采用自制的 抗 利尿激素 ( ADH ) 血清,研...
天花板附近的壁纸在剥落。The wallpaper was peeling away close to the ceiling.那个房间很奇怪,墙壁一半贴壁纸,一半刷涂料。The room was strange, the walls half papered, half painted.壁纸上道道油渍。The wallpaper was streaky with grease....
议会形容此法令为对共和国内政的干涉。The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.你是在干涉人们的宗教信仰,他们并不喜欢你的做法。You are messing with people's religion and they don't like that.很难想象她会喜欢被人过多...
Deposit expenses shall be borne by the obligee.提存费用由债权人负担.The scope of cancellation right is limited to the extent of the obligee's right to performance.撤销权的行使范围以债权人的债权为限.The superficies or the permanent lease oblig...
低重心的设计, 提高了天平的稳定性.Design with low gravity center, the stability of the balance is improved.失去重心的我,无法平衡,放纵自己.最轻快的脚步.I lost focus and can not balance its own indulgence.文章还发现,中国经济重心的迁移存在几个特殊的规律.And we has also found some e...