有的星表还提供了运动, 是否变光以及双星 、 聚星等等的资料.Some catalogs provide data on motions , variability, duplicity, etc.尤文图斯正在关注意大利U21双星安德烈亚·柯达和丹尼尔·德塞拉.Juventus are eyeing Italy U 21 pair Andrea Coda and Daniele Dessena.通过每夜观察天空, 天文学家放大发现了这对...
贫困产生了贫民窟，那里不仅有碍观瞻，而且卫生隐患严重。Poverty leads to slums, which are an eyesore and a health hazard.贫民窟要被炸掉了。The slum is to be dynamited.贫民窟的贫穷和肮脏the poverty and squalor of the slums...
在界面中为对象类型创建独特的符号有利于用户认知,这些符号并不总是表达性的或隐喻的.Creating unique symbols for types of objects in the interface supports user recognition.Searle将言语行为分为五类: 断言性言语行为 、 指令性言语行为 、 承诺性言语行为 、 表达性言语行为和宣告性言语行为.Searle classified speech act...
A meeting of agriculture ministers in Luxembourg today has so far failed to reach agreement over farm subsidies...今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。The two American negotiators are calling for substantial cuts in externa...
政客们说这可能会导致议会解散。Politicians say it could lead to a dissolution of parliament.这样可能会导致身体虚弱和肌肉萎缩。This can lead to bodily weakness and muscle wastage.缺乏锻炼会导致抑郁和疲劳。Lack of exercise can lead to feelings of depression and exhaus...