On physical exam, she has multiple facial abrasions, periorbital ecchymosis, symmetrical breath a slightly distended abdomen.体格检查发现, 患者面部多处擦伤, 眼眶周围瘀血, 呼吸节律正常,腹部轻度膨隆.The bacteria get into humans through abrasions in the s...
He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖.To be shaved was a fashion of Florentine respectability.刮脸是佛罗伦萨人体面的流行时式.The Dynamic Architecture concept was introduced by Florentine architect Dav...
焦痂开始软化.The eschar begins to soften.上述两个问题都可用切开焦痂直至深筋膜来解决.Both problems can be solved by escharotomy of the burned skin down to the deep fascia.2个前外侧切口焦痂并发症在局部伤口护理中最终愈合.Healing of 2 anterolateral incisions was complicated...
守财奴宁肯挨饿受冻也舍不得花钱.Misers put their back and belly into their pockets.必须保护植物不受冻.Plants must be protected from the cold.应该保护这些植物使之不受冻.The plants should be protected from the cold....
原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.各公司正在把工作岗位转移至生活费用较低的城镇。Companies are moving jobs to towns with a lower cost of living.成千上万的难民涌入拥挤不堪的城镇和村庄。Thousands of refugees ...
The severe storm did for most of the crops.猛烈的暴风雨毁掉了大部分庄稼。As is often the case with orchards, cool - season crops sometimes need frost prevention by smudging.象通常在果园防霜那样, 寒季作物有时也需要烟熏防霜.If the biennial cycle is broken for ...