选择余地极小,而且其中一些产品的质量很差。The choice is pitiful and the quality of some of the products is very low.无论是“一粒米”还是“小红点”, 都是形象地极言新加坡之.A grain or a dot, the imagery the point.无论是“一粒米”还是“小红点”, 都是形象地极言新加坡之小.A grain or a dot, the imag...
Certain that he was going to make good his threat to kill her, she lunged for the gun...他曾威胁要杀了她,而她确定他这次就要向她索命,便冲上前去拿枪。He lunged at his opponent.他向他的对手冲去.He lunged at me, grabbing me violently.他向我扑过来,使劲把我抓住。On seeing it ...
每个人都有沮丧失意或情绪低落的时候。Everyone has days when they feel dejected or down.得意时,朋友识我;失意时,我识朋友。In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.--John Churton他不得不强忍住失意的泪水.He had to fight back tears of frustrati...
Most algae live in water.多数藻类生长在水中.Algae grow and spread quickly in the lake.湖中水藻滋蔓.The most effective new botanicals are extracts from cola nut and marine algae.这种极其有效的新型植物制剂是从可乐果和海藻中提炼出来的。...
The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation.起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案.Modern controlled drafting systems use drafts of the order of 30.新式的牵伸控制...
I think English men are very polite and very correct...我认为英国人很有礼貌,举止非常得体。I'm very conscious of my weight...我很在意自己的体重。We have a very communicative approach to teaching languages.我们在语言教学中非常强调交际教学法。Many of these cushio...