观光车的最后一排显出摇动的灯光.Back row of the driving show in the flickering light.她像一株在风中摇动的水仙.She was like a narcissus trembling in the wind.风力增强时他听见树枝在摇动的声音.He heard branches moving as the wind grew stronger....
A dog wiggles his tail.狗摇尾巴.To the toad, the garden is a worm that wiggles , a bug that flies.对蟾蛤来说, 花园只是一条蠕动的软体虫, 一只飞舞的昆虫.And it wiggles and jiggles, but don't eat it.看着它摇晃舞动, 但是不能吃下去....
她对该地区一无所知，这显然对她不利。Her ignorance of the area put her at a decided disadvantage.这显然会对孩子不利。This obviously works against the interests of the child.眼下汇率对我们不利。We've got a fairly unfavourable exchange rate at the moment....
俄国正通过满洲向朝鲜推进.Russia was pushing down through Manchuria to Corea.从满洲时代遗留下来的一些年老的高级军官给撤换了.Some aging higher officers inherited from the Manchurian days were sacked.会像安昌南一样开着自己的飞机逃到满洲 吗 ?They could escape like Ahn Chang - n...
...sharpened pencils.削尖的铅笔Stop clacking your pencils!别弄得铅笔噼啪乱响!We need such expendable supplies as pencils, ink and paper.我们需要象铅笔 、 墨水和纸张这样的消费品.They pause and chew their pencils.他们停了下来，咬着铅笔。They pause and chew their penc...
He tried to fight the sleepiness that overwhelmed him.他努力地和阵阵袭来的倦意斗争着。They also reported less sleepiness and were better at logical reasoning.报告还称,睡午觉的人不爱犯困,而且在逻辑推理方面更出色.Daytime sleepiness appears to be the new normal fo...