It was a good enough description for Mattie to be going on with.这个描述对玛蒂来说暂时还不错。The biggest man in the patrol, a giant of a man, lifted Mattie on to his shoulders.巡逻队中块头最大的那个彪形大汉将玛蒂举起来放到自己的肩上。He addressed her as'Miss...
At her feverish mother's insistence, Mattie flees the city with her grandfather.在母亲的坚持下, 玛蒂与爷爷一同逃离市镇,但她很快发现,热病已遍及全国.He addressed her as'Miss Mattie'.他称她为 ‘ 玛蒂小姐 ’.The biggest man in the patrol, a giant of ...
这种植物现在有绝种的危险.The plant is now in danger of extinction.温斯顿觉得, 查林顿先生也算个绝种的动物呢.Mr Charrington, thought Winston, was another extinct animal.某些绝种的头足类动物具有特殊的旋卷形态.Certain extinct cephalopods have an unusual coiling shape....
加入一些能够提供智力鼓励的团体.Get involved in groups that can offer intellectual stimulation.可是, 辱骂曼联球迷却是极受鼓励的.Shouting abuse at Mancs, however, is to be encouraged.为他们提供营养的食品, 对他们说鼓励的话语, 给他们讲有趣的笑话.Nurture them with good food, good wo...
舰队司令视察了他所统率的军舰。The admiral visited the ships under his command.潜水艇没等军舰靠近就及时潜入水下了。The submarine had had time to submerge before the warship could approach.他在太平洋海域的一艘军舰上服役.He is serving on a warship in the Pacific....