她尝尝柠檬水, 然后又往里加了点糖.She tasted her lemonade, then added more sugar.她料想他会要一杯苏格兰威士忌，所以当他请她调一杯马提尼酒加柠檬水时，她有点不知所措。She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini and lemonad...
伊莱恩一双乳白色的眼睛转向他。Elaine turned her opalescent eyes on him.选择冷色系，比如乳白色。Choose a cool colour such as cream.我的衬衣与其说是白色的,不如说是乳白色的.My shirt is more ivory colour than white....
To understand the etiology, pathogenesis and classification criteria of uremia.了解尿毒症的病因 、 发病机理及肾功能不全的分期标准.Azotemia is seldom responsible for symptoms unless its severity is sufficient to produce uremia.氮血症除非严重到足以造成尿毒症,否则...
I tried to adopt a curled-up position to avoid damaging my limbs.我努力保持蜷曲的姿势以免四肢受伤。Newts can regenerate their limbs.蝾螈的肢体可以再生。For a while, she lost the use of her limbs.好一会儿她四肢都动弹不得。...
A minimal error or deviation may result in wide divergence.失之毫厘,谬以千里.The tenor of the opening remarks reflects the divergence in the priorities of the two sides.开场白的要旨反映了双方在何为当务之急上存在分歧。Convergence and divergence of infin...