他去世前的最后一批画作也许是最让人困惑的。His very last paintings are perhaps the most puzzling.令人困惑的是，盲人对亮光也有反应。Confusingly, blind people also respond to the light.他的信中提出了许多令人困惑的问题。His letter poses a number of puzzling questions....
Methods Plasma ETA was measured quantitively by RT PCR.方法 应用RT-PCR技术检测外周血循环中ETA基因表达水平.A senior ETA leader, Javier L � � pez Pe ? a, was arrested in France along with three colleagues.ETA政治高层领袖JavierLópezPe? a, 及三名同事在法国被逮...
我的提议正和你的意见相合.My suggestion coincides with your opinion.我们的利害关系和他们的大致相合.Our concern and theirs substantially overlap.这与他的性格相合 [ 不合 ].It assorts well [ ill ] with his character....
There still is announce handbill inside.里面还有宣传单.Handbill advertisement: Can be in urban village country advertisement of main crossing paste.传单广告: 可以在城市小区农村主要路口张贴广告.Handbill : Publicity sheet, normally printed on one sid...
Eperythrozoonosis is a zoonosis when Eperythrozoon parasitize surface of red blood cell, plasma and marrow.附红细胞体病是由附红细胞体寄生于红细胞表面 、 血浆及骨髓所引起的一种人兽共患传染病.Eperythrozoon is a microorganism that parasitizes red blood cells , bl...
Whenever a plant responds to applied , i . e . , unbalanced, applications of auxin, ethylene is produced.当一植物对不平衡地施用生长素起反应时, 总是产生乙烯.The centre of pressure moves rearward and the aeroplane becomes unbalanced.气压中心后移使飞机失去平衡...
The cry occurs when air is brought into contact with the baby's larynx.婴儿的喉咙接触到空气时，就会哭出来。Let me have a look at your larynx .让我看看你的喉部。Calf diphtheria, is characterized by bilateral necrosis of the mucous membrane of ...
This reminds me of Christmas parties.这让我想起圣诞聚会。The time of year reminds me how the months have gone.每年这个时候都使我想起那些月份是怎么过去的.This reminds me what we did together during our holidays.这使我想起我们在假日里一起做的事....