He was ashen and trembling...他脸色苍白,浑身发抖。The survivors were ashen-faced and visibly shaken.生还者们面色惨白,看起来仍然惊魂未定。He fell back, shocked, his face ashen.他吓得往后退了一步,面如死灰。He was ashen and trembling.他脸色苍白,浑身发抖。a ashen face面如土色...
Language is something which fundamentally distinguishes humans from animals.语言是将人类与动物区分开来的基本特征。Children come to zoos precisely to see captive animals.孩子们到动物园就是为了看圈养的动物。The children pretend to be different animals dancing...
So we lay on the roof under the balustrade.于是我们就躺在屋顶的栏杆下面.She leaned over the balustrade and shouted to the man downstairs.她俯身在阳台栏杆上对楼下的人们喊着.Put the raincoat on the balustrade to drain.把雨衣放在栏杆上去滴干.The stranger approached...
He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.他无法相信,如果当时那个英国人知道他冒的风险有多大,他还会让自己的孙子去冒这个险。Personal reputations were to be hazarded in the issue.个人的名誉将在这场斗争里...