There’s something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。They felt he had been cowardly in manipulating the system to avoid the draft.他们觉得他太没种,居然钻漏洞逃避服役。...a cowardly act of violence.懦弱的暴力行为That was sport...
That was sporting of him. Or should I say cowardly.他风格真高。或者我是否应该说他很懦弱?This was a cowardly thing to do.做这种事是懦弱的行为。He was weak, cowardly and treacherous.他软弱、胆怯、奸诈。...
But Emmy had always been good and attentive to him.还亏得埃米总是对他很和蔼很殷勤.I fear poor Emmy had not a well - regulated mind.我看爱米的心地不大明白.I fear poor Emmy has not a well - regulated mind.我看可怜的爱米的心地不大明白....
It was kismet _ a combination of several events occurring to perfect karma.那就是命运——一连串事件的姻缘巧合.Vegetarians believe that eating meat is bad karma.素食者认为吃肉食是造恶业。Gurus like to take good karma and give it to their favored.古鲁喜欢将...
他们住的小房真是异乎寻常地脏.The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.他回到了他那所小房儿.He returned to his cottage.筛窦放射反应以筛窦小房为单位,重者也可以多个小房融合成片状.The unit of radioreaction in ethmoidal sinus was ethmoidal cell....
At first I enjoyed all the parties, but the novelty soon wore off.起初我喜欢参加一切聚会, 但这种新奇感很快就消失了。Novelty ignites scintilla admittedly easily, novelty always also is the prelude of the distance.新奇固然轻易点燃火花, 新奇也总是距离的前奏.Novelty i...
Darkness has now descended and the moon and stars shine hazily in the clear sky.夜幕现在已经降临,晴朗的天空里月影婆娑,星光朦胧。We saw the distant hills hazily.我们朦胧地看到了远处的山丘.Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without and ...