Though we all got out to examine the fissure, he remained in the car.我们纷纷下车察看那个大裂缝, 他却呆在车上.Ground fissure is the main geological disaster in Xi an city construction.地裂缝是西安市主要的工程地质灾害问题.Objective: To discuss the simpler an...
这使师资匮乏的问题更为严重.This makes the teacher shortage even more critical.自然资源匮乏的唯一经济判断是成本, 而不是实物的稀缺.Costs, not physical scarcity, are the only economic test of a shortage of natural resources.失业和匮乏的幽灵一直在对他们作祟是不能否认的.There is no d...
The car dealership has a large inventory of used cars.这家汽车经销商拥有数量庞大的二手车.The inventory situation was righting itself.库存局面正在恢复正常。This is a detailed inventory of all the jobs to be done.这是一张待办事项的详表.They are just happy to se...
She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法.If you flinch, I'll kill you . Do you understand that?你要是缩头不干, 我就宰了你, 明白 吗 ?The sharp surface of the rock caught at her skin, making her flinch.岩石尖尖的表面剐到了她的皮肤，...
你知道, 即使经理也受到过艰苦的磨炼.Even the director has gone through the mill, you know.逆境是最好的磨炼.Adversity is a good discipline.艰苦的环境能磨炼人的意志.Difficult circumstances can temper one's will....