It got to the point where he had to leave.到了他不得不走的地步。I had to admire David's vow that he would leave the programme.戴维发誓要离开这个项目,我不得不对他表示钦佩。Our cars get blocked in and we can't leave for ages.我们的车被堵在里面,要等很久才能走。...
Even small operations can leave you feeling a bit shaky...即使是小手术也会让你有点战战兢兢。She felt a wave of panic, but forced herself to leave the room calmly...她感到一阵恐慌,但还是强作镇定地离开了房间。Put it in a screw-top jar with French dressing and ...
In our culture we tend to be bashful about our talents and skills.在我们的文化中,我们往往羞于谈论自己的才干和技能。He had the insight to recognize their talents.他很有眼力,慧眼识英才。He demonstrated his artistic talents fair copy of the Mona Lisa.他那幅蒙娜·丽...
The seed coat is marked with a hilum or seed scar.种皮上留有种脐或种痕.This is another squamous cell carcinoma that extends from hilum to pleura.肺鳞状细胞癌由肺门向胸膜扩散的又一例子.The hilum at the mid left contains some adipose tissue.位于左侧中部的肾门处...
He walked past her into a tiny, shabby room.他从她身边经过,走进了一个狭小简陋的房间。He hesitated and told me he was brought up in a shabby and dirty town.他吞吞吐吐地告诉我,他是在一个破旧肮脏的小镇上长大的。...vulgar, meretricious and shabby souvenirs.俗气花哨、质量低劣的纪念品...
In the walls of the cubicle there were three orifices.办公间的墙上有三个孔洞.Once again he glanced at his rival in the opposite cubicle.他再瞥一眼对面办公间里的对手.We sat silent for a while, and a homy feeling invaded my ugly little cubicle.我俩默...
They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell.他们刚从遥远的地方回来,有很多精彩的故事要讲。She smiled with a faraway look in her eyes.她微笑着,眼神缥缈恍惚。Molly turned away and gazed off into space, a faraway look in her e...