In the post - Watergate era, power has been fractionated on Capitol Hill ( Evan Thomas )在水门事件之后的时代里, 权力已被国会分割 ( 埃文托马斯 )The relative molecular mass of chitosan fractionated by wave was measured by the light scattering met...
The correction had already been set in type.那处修正已经出现在铅字纸上。Do not forget to keep the subject within the parallax correction mark.别忘了让被摄主体保持在视差纠正线之内.I say this under correction.对我说的话请予以指正....
The wood was cut into large sheets of veneer.木料被锯成大块的薄板。He was able to fool the world with his veneer of education.他打着受过良好教育的幌子到处欺瞒世人。Her veneer of politeness began to crack.她那彬彬有礼的伪装开始露馅儿了。...
Captain Sao Feng : Jack Sparrow, you have paid me a great insult.杰克·斯派洛(有点受伤的表情): 我是杰克·斯派洛船长.Jack had just time to get on the beanstalk and hasten down it.杰克趁机跳上豆茎,急匆匆地向下滑去.She cast her eyes down modestly while Jack was ...
唱歌是一种不错的减压方法。Singing is a nice way of unwinding.你能使用防护罩防止那些地区的减压 吗 ?Can you use the shields to prevent decompression in those sections?方法: 在腹腔镜下经后腹膜行去顶减压术治疗肾囊肿患者9例.Methods: Laparoscopic renal cyst decorbicatiou was perfo...
She was too tired to take a shower.她累得连澡都懒得冲。He went into the bath to take a shower.他进浴室去洗淋浴.They eat dinner late here. Take a shower.这里晚饭开得晚. 你洗个淋浴吧....
Thoreau viewed man as an inextricable part of nature...梭罗认为人是自然不可分割的一部分。Art and life are inextricable.艺术和生活是分不开的。an inextricable connection between the past and the present过去和现在之间密不可分的关系Thoreau viewed man as an inextrica...