我看着他给我的东西,快速做了个减法。I looked at what he'd given me and did a quick subtraction.用减法得出差额.The difference is found by subtraction.加号用于加法;减号用于减法.The plus sign is used in addition and the minus is used in subtraction....
A shipping company has made a claim for the cost of salvaging a sunken ship.某轮船公司要求赔赏打捞沉船的费用. (makeaclaim要求)Steps lead down to the sunken garden...台阶通向低处的花园。Try diving for sunken treasure.试着潜入水下找寻沉没的财宝。The sunken sailing...
A fresh cascade of splintered glass tinkled to the floor.大量刚裂开的玻璃碎片叮叮当当地落到地板上。An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.当他推开门时,一口旧式的钟丁零零地响了起来。Miss Peel tinkled her desk bell and they all sat down again.皮尔小...
不合适的洗发水会使卷发纠结成乱糟糟的一团。The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess.亨利呆在她的公寓里怎么也不合适。It would never do to have Henry there in her apartment.名单上大部分是爱尔兰名字,这没什么不合适的。It is appropriate that Irish names dominate the l...
Some villains robbed the widow of the savings.有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了."Now where are the real villains?"— 'Where indeed.'“那么那些真正的恶棍在哪里?”——“是啊,到底在哪里?”The villains are most of the apes , especially the fanatical, human - ...
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.学问在得意时是装饰品,失意时是庇护所,年老时是供应品。Their friendship was forged by sharing adversity.他们的友谊是由于共患难而结成的。A friend is best found in adversity=A f...