The tax increase sounded the death knell for the business.税赋的增加为这个企业敲响了丧钟。His voice sounded oddly resonant in the empty room.他的声音在这空荡荡的房间里听起来异常嘹亮。She decided that her doctor's advice sounded pretty good.她认为医生的建议似乎很不...
All this about " matchmaking " and " introducing'sounded so wonderful!什么 “ 做媒 ” 、 “ 介绍”,多好听!Others consider the move premature and have sounded a note of caution...其他人认为采取这个行动为时尚早,对此提出了警告。Sounded like the goon who a...
His part in the affair was quite open and aboveboard.他参与这件事完全是正大光明的.I think everything ought to be aboveboard.我觉得什么事情都应当开诚布公.His business dealings were aboveboard.他的生意来往是光明正大的....
Small things stirred in the grass around the tent.一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动着。The voice, less coarse now, stirred her as it had then.现在那声音已不那么刺耳,它又如当年一样让她怦然心动。He sat down and sugared and stirred his coffee.他坐下来,在咖啡中加糖并搅拌。...
Some of his friends are pretty wild and wacky characters.他的一些朋友是那种放荡不羁又怪里怪气的人。a wacky outfit傻里傻气的外套...a wacky new television comedy series...新的搞笑电视系列喜剧a wacky person一个疯子First there was Ace Ventura : Pet Detective, a surp...
The violence in those films was too unreal, it was make-believe.那些影片里的暴力场面太不真实了,都是假的。She used to play games of make-believe with her elder sister.她过去常跟姐姐玩扮家家的游戏。She squandered millions on a life of make-believe.她为一种虚幻的生活...
It may also appeal to the latent chauvinism of many ordinary people.它可能也迎合了许多普通人心中的沙文主义情结。Betty had no idea what male chauvinism was.贝蒂不知道大男子主义是怎么回事.The capitalists of our times continued vigorously to cultivate white ch...
...a security system with satellite relays.带有卫星传输设备的保安系统In the end, the network reliabilities considering voltage sags and protective relays or not are compared.最后比较了计及电压暂降和保护性能前后的配电网可靠性指标变化.Materials and physical config...