The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside.摩泽尔河在宁静的乡间蜿蜒穿行约160英里。Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.博塔福古湾宁静的水面上挤满了游艇。the tranquil waters of the lake平静无波的湖水...
Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.努力过,失败过,没关系,屡战屡败,屡败屡战,每一次失败都比上一次更好。"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."“啊,福克斯上尉,”马丁·麦吉尼斯亲切地说,“很高兴再次见到您。”Northb...
Listen carefully to the instructions and jot them down.仔细听指示,并记录下来。It doesn't affect my judgement one jot...这丝毫不会影响我的判断。I’ll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。Just jot down the main ideas ...
Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.虽然地税在细节上复杂得要命,但在本质上却很简单。His love life was complicated, and involved intense relationships.他的爱情生活很复杂,几段感情都是轰轰烈烈。The situation was complicated b...
Cooked kidney beans can be used in place of French beans.煮熟的红芸豆可以代替四季豆。They used steel pins to hold everything in place.他们用钢钉将所有东西都固定住。It holds vegetables in place while they are being peeled or sectioned.将蔬菜削皮或切片时用它来固定。...