By the same token,the everlasting interdependence is actually an everlasting love.正如，永远的依存，也是永远的爱。...a message of peace and everlasting life.和平和永生的预言He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。God visited eve...
Cortisone should never be used as It'suppresses the immune system of an already compromised animal.Cortisone(可的松)是绝对不能使用的,他会影响到动物的免疫系统.However, cortisone therapy and medicinal implants kept Kennedy alive.然而, 可的松治疗和药...
举起的垂直高度是20英尺.The vertical lift is 20 feet.他举起的总成绩是262.5公斤.He lifted a total of 262.5 kilograms.承载量:一次能举起的量或重量; 装载量.An amount or a weight raised or capable of being raised at one time; a load....
他7岁开始上钢琴课。He started piano lessons at the age of 7.我零零散散地到处教些课。I do a bit of teaching here and there.所有学校都设有音乐和舞蹈课。All the schools have music and dancing as part of the curriculum....
Lakeshore and shallow Lake deposits are main microfacies types of lake facies.滨、浅湖相构成了湖泊相的主要亚相类型.The main microfacies mid channel bar, braided channel and overbank.研究区主要微相类型有心滩 、 辫状河道与河道间.Due to the difference of sedimen...
A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候.The English themselves are somewhat insular in their literary appraisals.英国人评价自己的文学,也不免有偏狭处.The British are often accused of being insular.英国人常被指责为思想褊狭。...
Although things are changing the medical establishment is still overwhelmingly male.虽然世易时移，但医学界依然是男性的天下。Women of his own middle class found him overwhelmingly attractive.同属中产阶级的女性觉得他的魅力令人难以抗拒。The news from overseas is ov...
随着芸苔属作物小孢子培养技术的日趋成熟,应用范围也越来越广泛.The microspore culture technology has been widely applied in Brassica species nowadays.芥茉是两种芸苔植物的籽研磨品.Mustard is the ground seed of two species of the Brassica.白质芸苔生产白色芥茉籽, 黑质芸苔生产黑色芥茉籽.Bras...
These auxiliaries have made our work much easier.有了这些辅助人员,我们的工作才顺利多了.In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries.在英语中,将来时常用助动词来表现.These unwarlike auxiliaries gave way like cheese to a knife.这支未经...