I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!我已经受够了——即使是圣人忍耐也是有限的!She has to work within the limits of a fairly tight budget.她不得不在相当紧张的预算范围内精打细算。The economic affairs minister announced limits on...
A one-mile area around the wreck is still off limits...沉船方圆一英里内仍然禁止进入。It is difficult to define the detection limits obtained by chelation - solvent extraction.确定螯合 -- 溶剂萃取法所得到的检测限颇为困难.Fraternizing with the customers is ...
不到一刻钟,夜晚的寒气就一扫而光。Within quarter of an hour the coldness of the night had gone.一刻钟以后我就得走了.I've got to go in a quarter of an hour.我敢保证, 你准得受一刻钟的罪.You will have a bad quarter of an hour of it, I assure you....
该报违反了保护隐私的行为准则。The newspaper breached the code of conduct on privacy.他的酒店至少应该提供一点隐私保护。The least his hotel could do is provide a little privacy.布莱克先生直攻要害,问起了性方面的隐私问题。Mr Black went for the jugular, asking intimate sexual q...
刮除毛发会令其长得更黑更粗拙.Shaving Makes Hair Grow Back Darker and Coarser.经过上背一番办理, 您会发掘图像更逼假、更粗忽!After treatment, what the point above, you may find images like and more fine!相比之下,男性的皮肤绒毛更粗,才能穿透更厚的皮肤.A man's skin in compariso...
The fire started late Saturday in tinder-dry grass near the Snake River.大火是星期六晚些时候在斯内克河附近干枯的草地上燃起的。Be careful what you say to Mr Smith, for he is like tinder.你跟史密斯先生说话要小心, 因为他好发脾气.The plants are as dry as tinder after th...
There are dots above the letters i and j.字母i和j上面都有一点。This successor was J . F . McLennan, the exact opposite of hispredecessor.这个后继人,就是约-弗-麦克伦南, 他和他的先驱者正好相反.Sterling Moss and A? J? Foyt race cars professionally.斯特林?莫斯和A?...
As cement retarder , the effect of desulphurize ashfuel oil ( DADFO ) was studied here.研究了石油焦脱 硫 灰渣用作水泥缓凝剂对水泥性能的影响.As a raw gas for carburizing, it is necessary to desulphurize in the gas sufficiently.所以作为渗碳用原料气必须对天然气充分脱...
The legislative body had voted to oust the country's onetime rulers.立法机构通过投票将该国的前度领导人赶下了台。The people had to submit to the new rulers when they lost the war.战败的人们不得不服从新的统治者.Feudal rulers often branded those who rebel...