阿拉斯加的周报《苔原时报》本周停刊了。The Tundra Times, a weekly newspaper in Alaska, ceased publication this week.本周该公司群发了其年度报告。This week, the company mailed out its annual report.到本周为止,一切旨在严格执法的努力都失败了。Until this week, every attempt to ti...
一只鸟儿低掠过石南花.A bird skimmed low over the heather.玫瑰很适于接枝在石南根上.Roses graft well on brier roots.他躺在石南荒原,样子确实非常虚弱.He was lying on the heath looking very weak indeed....
The airline had losses of $35m and was bailed out by Qantas.这家航空公司亏损达3,500万美元,而澳航出资帮助其摆脱了困境。The drop in travel is bad news for the airline industry.旅游热降温对航空业来说是个坏消息。The £85m programme will involve an extensive rebranding...
翻身跃过栅栏后,他便朝斜穿围场的方向走去。Vaulting the stile, he headed diagonally across the paddock.她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。She vaulted over the gate and ran up the path.贼纵身跃过篱笆逃走了.The thief jumped himself over a fence and escaped....
A free trade agreement would be advantageous to both countries.自由贸易协定对两国都会有利。Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的.You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位....
He introduced radio to the school to increase the children's awareness.他在学校开通广播,以提高孩子们的警觉性。It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.假定大家都想变得更有自知之明。Deep inside the awareness was stirr...