Nicks and scratches spread, eating up body ( trade - in value, too ).裂痕与刮伤易延伸, 侵蚀车身 ( 也影响汽车折价 ).Try strokes , caresses, nips, pinches and gentle scratches.你可以试试敲打, 轻抚, 掐, 捏,或是轻轻抓挠.I pointed to a number of scratches in th...
The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.那名7岁男孩被发现时正在哭泣，脸部和颈部都有划伤。Aside from a few scratches, I'm OK.除了几处擦伤外，我安然无恙。I heard the scratches on the old records.我听到旧唱片的沙沙声....
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权。devise a stratagem定计; 设计It is possible to devise corresponding systematic procedures for rigid jointed frames.推导出适合于钢架的类似步骤也是可能的.Exper...
How to simulate the anchoring effect of bolts is discussed.探讨了如何在计算中考虑锚杆的锚固效应.Drilling, anchoring and grouting together is a particular form of anchoring - grouting.钻锚注支护属于锚注支护的一种特殊形式.After support structure optimization...
厨房洗涤槽中的水溢出流到地上.Water from the kitchen sink overflowed onto the floor.脏碟子在洗涤槽中.The dirty dishes are in the sink.把盆里的脏水倒入洗涤槽里.Tip the dirty water out of the bowl and into the sink....
When it returns to shore, the life-jacket will deflate and revert to a harness.返回岸上后，救生衣就会瘪掉，恢复成背带状。Like any actor he can be self-centred but I think I've worked out how to deflate him.跟其他演员一样，他有时也会以自我为中心，但我想自己已经找到了...