Nutmeg, parsley and cider all complement the flavour of these beans well.肉豆蔻、西芹和苹果酒都能很好地突出这些豆子的味道。The rational and the irrational complement each other. Individually, they are far less powerful.理性和非理性是互补的。两者分开的话,力量就会小很多。...
Rice makes an excellent complement to a curry dish.有咖喱的菜配米饭最棒.Negating min value of a two's complement number is not allowed.不允许对2的补数的最小值求反.Each ship had a complement of around a dozen officers and 250 men...每艘船的编制人...
Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Colonel."图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下,上校。”"If I may interrupt for a moment," Kenneth said.“能打搅一下吗,”肯尼思说。Taller plants interrupt the views from the house.稍高些的植物遮挡了房内的视线。...
车上装的食品是用铬合金做的.The trimmings on the car are made of chromium.铬补充剂被成功运用于治疗糖尿病(见第4章)。Chromium supplements were used successfully in the treatment of diabetes (see Chapter 4).一些厂已采用两段铬酸盐还原法.Two - stage chromate reduction has...
他们彼此微笑的时候,又恢复了往日的和睦。As they smiled at each other, harmony was restored again.看到所有那些微笑的面庞,这么做是值得的。It was worth it to see all those smiling faces.贝丝大声说话,微笑的脸上现出了酒窝。Bess spoke up, smiling so that her dimples showed....
癌病医生们必须采取更有效的办法来对付肿瘤的转移.Oncologists must try to outsmart tumors that have already begun to metastasize.摘要福尼耳坏疽在直肠癌病患很少见却经常致命.Fournier's gangrene is a rare but often fatal manifestation of rectal cancer.根癌病是由根癌农杆菌引起的...