His appetite for venison seems to be inappeasable.他对鹿肉的嗜好似乎是永远无法满足.Some of the commercially produced venison resembles beef in flavour...有些商业化养殖的鹿肉味道和牛肉很相似。a haunch of venison一块鹿的腰腿肉The haunch of venison is delicious.鹿的腰...
Some of the commercially produced venison resembles beef in flavour.有些商业化养殖的鹿肉味道和牛肉很相似。His appetite for venison seems to be inappeasable.他对鹿肉的嗜好似乎是永远无法满足.The guards occasionally improved their rather sparse rations by th...
She shot me a reproachful pout.她不满地朝我撅了一下嘴。So had his mouth been set, rather full and controlled, a soft, self - absorbed pout.他的嘴就是这副样子, 相当饱满且很有节制, 一副温和的, 只顾自己的撅嘴模样.She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人,...
Shylock, the Jew, lived at Venice: he was an usurer.犹太人夏洛克住在威尼斯,他是个放印子钱的人.Shylock is a usurer, yet not a usurer in general.夏洛克是一个放高利贷者,但又不是一个一般化的放高利贷者。Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财.According to that script, the m...
He dramatizes his woes with sobs and sighs.他像演戏似地又哭泣又叹气,来表现他的痛苦.He did not tell his relatives and friends about his woes.他没有告诉亲友自己的烦恼。E - woes, E - gads [ China Business , Economist Intelligence Unit , April 15, 2002 ]电子...
The two armies are contesting every inch of ground.两军正争夺每一寸土地.He's contesting the election next week.他在争取下周当选.How many people are contesting this seat on the town council?有多少人在争夺市议会这个席位?...
1986年,有300多万人领取失业救济金。In 1986 more than three million were receiving unemployment benefit.两年后,他一贫如洗,靠失业救济金生活。Two years later he is flat broke and on the dole.现在的失业人数已接近300万。Unemployment is now a whisker away from three mi...
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.7我们要进他的居所,在他脚凳前下拜.And he used the extinct volcano as a footstool.而且,他还把那座死火山当作脚凳.Henceforth waiting until His enemies are made the footstool for His feet....