There was close intercourse between them.他们过往很密.A friendly intercourse is opened between the most remote parts of the world.相距极远的两国开始了一种亲睦的邦交.Airplanes, good roads, and telephones make intercourse with different parts of...
There was close intercourse between them.他们过往很密.Her constant intercourse in a foreign tongue had worn away the nuances of speech.经年累月使用外语和人交往使得她把语言的细微差别都消磨殆尽了.We didn't have intercourse.我们没有发生性关系。Airplanes, good roa...
He was hand-picked for this job by the Admiral.他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports.不用说，所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。Sylvia, camera in hand, asked, "Where do we go first?...
Similarly the positively charged proton has a negatively charged antiparticle, the antiproton.同样的,带正电荷的质子具有其带负电荷的反粒子—即反质子.This sister particle is usually called an antiparticle.姐妹粒子通常称为反粒子.This property, often called " h...
汽油的价格每加仑降了4便士。The price of petrol is coming down by four pence a gallon.无铅汽油每加仑涨了1分多。Unleaded gasoline rose more than a penny a gallon.在有些地方，柴油卖到每加仑60便士。Diesel cost 60p/gal in some places....
他承认自己有被民权领袖出卖了的感觉。He acknowledged the sense of betrayal by civil rights leaders.你是否觉得有一种被人出卖的感觉？Would you say what you felt was a feeling of betrayal?我宁愿自杀也不会出卖我的主人。I would as lief kill myself as betray my master....
She sat cross-legged on the rock.她盘腿坐在那块巨大的岩石上。The cross-legged deity exudes wisdom and composure.盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。He sat cross-legged on the floor.他盘腿坐在地上。...
Her eyebrows were arched in supercilious surprise.大吃一惊的她高傲地扬起了眉毛。She arched her back and stretched herself.她弓起背，舒展身体。A frown formed between her arched brows.她皱起两道弯眉。...
You learned the dry - mouthed, fear - purged, purging ecstasy of battle.你体会到战斗中那种使人嘴巴发干的, 战胜了恐惧并排除其他杂念的狂喜.During 1937 the German museums were systematically purged of " degenerate art ".1937年期间 “ 退化艺术 ” 被系统地从德国各博物馆清除掉.He...