严肃、严谨、倔强的他同时又冷漠、多疑、敏感、不会变通。Formal, exact and obstinate, he was also cold, suspicious, touchy and tactless.我有着清教徒般严谨的一面。There'sa puritanical side to me.他鄙视不严谨的思维。He despised loose thinking....
He'd phoned Laura to see if she was better.他打电话给劳拉看她是不是好些了。She buddied up to Laura, hoping to get to know her brother.她和劳拉来往， 希望结识她的哥哥。Laura Bo Carmichael and Davey Birdsong were on different intellectual planes.劳拉·...
Husband and wife turned coldly accusing backs toward each other.这两口子冷冷地背向而坐,互相埋怨.Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behavior is truly execrable.他指责我们不忠诚以掩盖他自己的错误行为，真令人厌恶。Here, can encounter the morality...