She has joined the team in a consultative role.她以顾问的角色加入了这个小组.It'should be noted that the consultative style can allow contraction.应该注意,在商榷语气中可以有缩略表达.Sources: The Chinese People's Political Consultative Confere...
...the consultative committee on local government finance.地方政府财政问题顾问委员会Sources: The Chinese People's Political Consultative Conference Tianjin Committee.资料来源: 中国人民政治协商会议天津市委员会.She has joined the team in a consultati...
Identify interoperability issues with the organization's partners ( for example, topology, protocol )确定与合作伙伴的互用性问题 ( 例如, 拓扑 、 协议 )The standards of Web Service solved interoperability puzzles among heterogeneous info...
斯特兰德街是伦敦最繁华、最富足的街道之一。The Strand is one of London's busiest and most affluent streets.富足的食物供应a bountiful supply of food有些人非常富足,而另外一些人食不果腹.Some people live in plenty while others haven't enough to eat....
Swindlers have cheated investors out of £2 million.诈骗犯们已经骗取了投资者200万英镑。They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.一想到受骗了他们就义愤填膺.The farmer felt the cow, went away, returned, sorely perplexed, ...
克兰斯顿和其他人都不合时宜地想在这个决定中发表高见。Cranston and others were improperly trying to weigh in on the decision.尽显其宏伟气象的兰斯大教堂景色a view of Rheims Cathedral, in all its splendour多亏了萨姆·托兰斯，我才重新开始我的职业。Sam Torrance is the man I have to thank...
翻译:在创建植物时使用少许自发光,可以使它看起来更像有机物.Use a little Incandescence for vegetation to make it look organic.高质量的蓄光技术: 暴露光亮不少于10分钟,吸收足8小时自发光能量.Quality self - luminous technology : no less than 10 minutes exposing light absorbs 8 hour...
Senator Sam Nunn reigns supreme over the Senate Armed Services Committee.萨姆·纳恩参议员主导着参议院军事委员会。Not all men are as honorable or hold to the same standards as Sam.不是所有的人都像萨姆那样品德如此高尚，抑或恪守同样的道德准则。'How do you do, Mrs Belli...