他的母亲是一位端庄文雅的女性。His mother was an elegant, cultivated woman.你是够文雅的, 看上去象个大家闺秀.You are genteel enough, you look like a lady.在人行道上吐痰是不文雅的.It is not respectable to spit on the sidewalk....
This book is full of believable, interesting characters.这本书里充满了真实可信的有趣人物。This excellent thriller is fast paced and believable.这部优秀的惊悚片节奏快而且令人信服。Her explanation certainly sounded believable.她的解释听起来的确可信。...
热诚的人权卫士a passionate defender of human rights总统不带卫士在人群中自由走动安全 吗 ?Is It'safe for the President to walk about without a guard?并不长, 你看, 卫士.It's not long, you see, guard....
The attitude of the medical profession is very much more liberal now.现在，医务人员的态度开明多了。Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。Oxford's soc...
Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。The assessors were represented in a human form with different heads.这些僚属形似人躯,头却五花八门.Collaborate with other assessors in an effort t...
Weapons come in two basic categories: melee and ranged.武器分为两大类: 近战和远程.The allegations ranged from the banal to the bizarre.从平淡无奇到离奇百怪的各种说法都有。He was known for risky tactics that ranged from audacious to outrageous.他以大胆甚至是...
The Prime Minister eventually decided against reshuffling the Cabinet.首相最终决定反对改组内阁。This will speed up the process of reshuffling the survival of the fittest.这就加快优胜劣汰洗牌的过程....