他仍然是维系该国脆弱的政治平衡的支柱。He remains the anchor of the country's fragile political balance.他通过严格控制公共开支保持预算平衡。He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.这幅画作在条理分明和出人意表之间取得了平衡。A balance is achieved in t...
As you can see behind me, the vehicle is a light - colored sedan.在我身后你能看见, 这是一辆浅色的私家车.Sunlight bounces off the light - colored surface, so It'stays cool on hot days.阳光反射表面看起来教浅的颜色, 所以在热天仍保持凉爽.Anthelmintic packaging,...
根据条件, 氟化氢可以在多种浓度下转化成氢氟酸 ( 水成的 ).Depending on conditions, hydrogen fluoride may convert to hydrofluoric acid ( aqueous ) at varying concentrations.目的: 提高MR泌 尿系水成像 ( MRU ) 对原发性输尿管移行细胞癌的诊断正确性.Objective : To study the diagno...
The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.教育部长因其荒唐的决定,而在报刊上受到吐嘈.The Foreign Secretary echoed this sentiment.外交大臣附和了这一看法。For further particulars I refer you to my secretary.详情请问我的秘书.Wh...