雨水已经开始在窗玻璃上冲出道道条痕。Rain had begun to streak the window-panes.有条痕的磨光面则称为擦痕面.The striated and polished surfaces are called slicken - sides.这些产物痕迹单弱、网点还原好 、 套印准 、 无条痕、无轻影.The dot product imprinted burliness, overprinter quas...
语言是人类所特有的.Language is peculiar to mankind.语言是人类所特有的。Language is proper to mankind.欢喜唠唠叨叨、夸张本地优点的脾气是西部特有的.The tendency to expatiate and make much of local advantages was Western....
Better woo over the midden than over the moor.愿嫁邻家男,不嫁外乡汉.He spewed sentences whose dependent clauses piled up into midden heaps of outrage or joy.讲话总是滔滔不绝,通过大量的语法从句表达自己的愤怒或欢乐....
Coccidiostats are routinely used in broiler feeds every day.抗球虫药物每天均用于肉用仔鸡饲料中.After she put the lamb chops in the broiler, she sat down to open the package.她把羊排放进烤肉器里以后, 便坐下来开那盒子.The same disease problems beset the broil...
She denied the murder of four children who were in her care.她否认杀害了她所照管的4个孩子。When your children misbehave tell them without making them feel small.孩子表现不佳时要让他们知道，但不能让他们自惭形秽。He introduced radio to the school to increase the...
Until now, I counted among them family mealtimes clatter of chopsticks over communal plates.直到现在, 我和家庭共同进餐的时候,还能够听到筷子敲击盘子的声音.The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.烧饭声和碗碟的撞击声从厨房传来。From some...