The purchase of specialist equipment may be uneconomic or insufficiently flexible.购买专家设备可能是浪费或者不够灵活.The flexible twining or climbing stem of certain plants, such as the hop, woodbine, or bindweed.细长柔韧的枝或嫩条(尤指柳或一些藤茎植物), 用...
He shopped around for a firm that would be flexible.他到处寻觅一家可灵活变通的公司。Automation would bring a shorter, more flexible working week.自动化会使工作周缩短,也更为灵活。Working from home offers the ultimate in flexible life styles.在家办公为人们提供了极其...
老师强使学生记住语法规则.The teacher pounded the grammatical rules into her students.他强使自己的心跳重新慢下来.She willed away her heartbeats to slow down again.他们强使国会通过一项法案.They bulled a bill throught Congress....
The diamond towns are gradually being reclaimed by the desert...这些钻石城镇正逐渐重归沙漠。This necessitates subdivision of the area to be reclaimed.这就必须划分要改良的面积.Estonia reclaimed its independence and seceded from the Soviet Union.爱沙...
Ebola virus GP and VP 30 are essential activators of viral transcription.埃博拉病毒蛋白GP和VP30是病毒重要的转录因子.One GP has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the M25 was built nearby.一位全科医生跟踪记录发现,自从附近修建了25号高速公路以来,...
Dill's eyes flickered at Jem, and Jem looked at the floor.迪尔望着杰姆眨了眨了眼, 杰姆却看着地下.Jem decided there was no point in quibbling and was silent.杰姆觉得跟他磨嘴皮子没意思,于是便不再做声了.I think you'll be sorry for being so stubborn abo...
He wiped his forehead with a blue bandanna and smiled again.他用一条蓝色的大手帕擦擦前额,又笑了笑.The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."警察冲她笑了笑,“这狗真漂亮。”——“哦,谢谢。”He didn't speak much, he just smiled with tha...