I'm retiring next month. They're putting me out to pasture.我下个月退休。他们要我养老去了。Lillee said he had no regrets about retiring.利里说他没后悔退休。She was a shy and retiring person off-stage.她在现实生活中是个腼腆而且不善社交的人。...
Her majesty awarded a distinction upon〔to〕 the retiring Prime Minister.女王陛下授勋给行将离任的首相。He must be getting near retiring age.他一定快到退休年龄了。She was a shy and retiring person off-stage.她在现实生活中是个腼腆而且不善社交的人。After retiring, Albrig...
总统完全赞同该提议。The president was in full agreement with the proposal.那算是对现状的赞同。That adds up to an endorsement of the status quo.在这一点上专家们低声赞同。At this point there were murmurings of approval from the experts....
亲鸟开始为幼鸟寻找食物。Parent birds began to hunt for food for their young.雌鸟可能无法给幼鸟喂食。The hen may not be able to feed its young.现在母鸟和幼鸟都活得很好.Now both mother and fledglings are doing fine....
The eventual aim is reunification.最终目标是实现统一。The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany.柏林墙终于倒塌了，预示着德国的重新统一。More important, they are able to accept the eventuality of reunificat...
By now the students seemed to be cottoning on.学生们忽然明白了什么.He seems to be very slow cottoning to the significance of the new method.他似乎对新方法的重要意义迟迟不能理解.Still, last year's figures may be a sign that Europe is cottoning ...
Can Mr. Frith buy the television on instalments?弗里斯先生可以用分期付款的方式购买电视机 吗 ?Can Mr. Frith buy the television on instalments? How does it work?费里斯先生能用分期付款方式购买电视机 吗 ?如何操作 呢 ?He teamed up with Frith and Mullen for the Chuchi fi...