Almost all workers heeded a call by the trade unions to stay at home for the duration of the strike.工会号召工人在罢工期间呆在家里,几乎所有工人都响应了这一号召。The candidates heeded Middletown.候选人重视中产镇.Words were not heeded here; and silence was mor...
She countered that her advice had not been heeded.她反驳说她的建议未被重视.I heeded my doctor's advice and stopped smoking.我听从医生的劝告,把烟戒了.Words were not heeded here; and silence was more eloquent.在这里,言语是不足道的, 沉默更有表达力....
女孩子们拿着桶和铲子在沙滩上快活地玩耍。The girls happily played in the sand with buckets and spades.他们快活地扑向三明治。They fell on the sandwiches with alacrity.鸟儿在快活地歌唱.Birds were a singing merrily....
妊娠的头三个月the first trimester of pregnancy前次妊娠的黄体很快开始退化.The corpus luteum of the previous pregnancy regresses very rapidly.妊娠的能量利用,受妊娠期合成代谢的生物学适应性所支配.The energy economy of pregnancy is dominated by the biological adaptation...
When you've boiled the cabbage, strain off the water through a colander.你把卷心菜煮开后, 用滤锅把水滤掉.When you’ve boiled the cabbage,strain off the water through a colander.你把卷心菜煮开后,用滤锅把水滤掉。Mr Colander asked a group of Chicago ...
A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges that could result in his spending the rest of his life in pri...
It looks that they'll be admitted to the fellowship.看来他们要被吸收入会了.The claim should be admitted to both the two companies.这批损失应当由他们两个公司负责.You bet your boots that Benny will be admitted to a university.Benny一定会考上大学....
Birds use thermals to lift them through the air.鸟类利用上升热气流升入空中。Have you got your thermals on?你穿保暖衣了吗?Thermals are rising air currents caused by heat.上升暖气流是由于受热而上升的气流....
介绍了降低硅铁合金铝含量的生产方法及其脱铝效果.It introduces decreasing ferrosilicon aluminum content production method and dealumiumazation effect.本发明装置结构简单,并且能够达到镀膜和脱铝双重效果.The inventive device is simple in structure and can incorporate the c...