He is a morose, work-shy layabout.他是个整天垂头丧气、游手好闲的人。She just sat there looking morose.她就那样阴郁地坐在那儿。She was morose, pale, and reticent.她面色苍白、忧郁孤僻，并且沉默寡言。...
Should edits be committed when navigating to a different record?当导航到其他记录时是否提交编辑?The functions and implementation of the three surface - edits in detail are described.详细论述了这3种曲面编辑的功能及实现过程.He edits the literary journal, Mu...
这些课程介绍的是统计学理论的基础。These courses provide the groundwork of statistical theory.介绍的方式很重要.The manner of presentation is highly important.对于音乐爱好者来说,他是无须介绍的.He needs no introduction to the music loving public....
The book has been selling like hot cakes. The publishers are going to reprint it.这本书一直畅销, 出版社将再版....a reprint of a 1962 novel.1962年小说的重印本Don't bug private conversations, and don't buy papers that reprint them.不...
量程通常以指针的全分度偏转为限.The range is usually limited to the full - scale deflection of the indicator.它是按压力单位分度的.It is calibrated in pressure units.这个罗盘可用作分度规.This compass serves as a protractor....
成套足球用品的重新推出仅仅是一种促销的手段。Football kit relaunches are simply a way of boosting sales.国王迷上了订购化装用品和面具。The King took a fancy to ordering disguises and masks.价值数十万英镑的办公用品都被砸烂了。Office material worth hundreds of thousands of pound...
Patrick Devlin was an outstanding judge and brilliant jurist.帕特里克·德夫林是一位杰出的法官和出色的法律专家。Devlin was reconciled with the Catholic Church in his last few days.德夫林在生命的最后几天与天主教会达成和解。Monday Devlin pleaded guilty to kidnapping a ...