壶腹约占输卵管全长的一半.The ampulla comprises about half of the oviductal length.目的: 胰胆管壶腹梗阻可引起胆汁淤积及胰液反流.Objective: Ampulla being obstructed can cause cholestasis and pancreatic juice regurgitation.结论憩室 - 括约肌联合成形术既简单 、 安全 、 有效,又保持生...
她喜欢这个，这正中她的意。She loved it, this was just up her street.他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。They slowly moved from upstage left into the centre.他们的箭正中靶心。Their arrows are dead on target....
他深信自己是当代先知。He holds the belief that he is a latter-day prophet.那时，信徒们尊他为先知。The faithful revered him then as a prophet.丹尼尔是《圣经》中一位伟大的先知.Daniel was one of the great prophets in the Bible....
The black stove, stoked with coal and firewood, glows like a lighted pumpkin.黑色烤炉里塞了炭和柴火，燃烧得像一个发光的南瓜。To make a Halloween lantern, you first have to gouge out the inside of the pumpkin.要做一个万圣节灯笼, 你先得挖空这个南瓜。Choice of borsc...
She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰.They arrayed themselves in all their finery.她们打扮得花枝招展.Her dresss was bedaubed with cheap finery.她的衣裙上俗气地缀满了便宜的饰品....