She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.她坐在那里紧张地摆弄着手提包的扣钩。I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs...我只会闲呆着,什么事也不做。I had to sit at home twiddling my thumbs, waiting for the...
The prospect of waiting around just twiddling his thumbs was appalling.想到将要无所事事,他就非常害怕。I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs.我只会闲呆着,什么事也不做。She had sat there twiddling nervously with the clasp of he...
古语说得好: “ 作贼心虚. ”Truly, as it was written long ago : " The wicked flee when no man pursueth. "它的应用古语的趋势却被用语者的懒散所冲淡.Its tendency to archaic language was tempered by the indolence of its exponents.回到前面提到的那句古语 —— 回顾过去.To ret...
我们听到上面没完没了地讲要在员工中培养一种集体归属感。We hear endless injunctions to build a sense of community among staff.那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.他们中的许多人置一己私利于集体利益之上。Many of th...