年少时我经历过很多不愉快。There was a lot of unhappiness in my adolescence.他们对不愉快的想法不予理会,其结果仅仅是压制了这些想法。By pushing aside unpleasant thoughts they merely repress these thoughts.我觉得我们订婚期间非常不愉快。I felt our engagement was quite an unhappy ...
He was struck by a stabbing pain in his midriff.他突然感到腹部一阵剧烈疼痛。Her tan from working outdoors in shorts and midriff tops accented the whole outfit.她平时穿着短裤短衫在田间劳动而晒黑了的皮肤衬托得全套服饰更加鲜亮.Marjayasana: Position stimulates the midri...
Losing cells is the main defect of image communication under ATM.信元丢失是异步转移模式(ATM)环境下图像通信的主要缺点.On Key Technologies of the On - Board ATM Switching Satellite Communications System.星上ATM交换卫星通信系统的关键技术研究.ATM adaptor is the ke...
哈里走进过道,随手关上了门。Harry stepped into the passage and closed the door behind him.沃尔夫冈走向过道尽头锁着的那扇门。Wolfgang moved along the corridor towards the locked door at the end.“你沿着那条过道走过去。”——“哪条过道?”"You go down that passageway over th...