They arrested the men and frog-marched them to the local police station.他们逮捕了这些人,并把他们押送到当地警察局。The Redskins punted. Dallas then marched 79 yards to seal the victory.红人队选择了弃踢,达拉斯队随即跑出79码从而锁定胜局。Andy turned round, marched ov...
Tramp, tramp , tramp , columns of militiamen marched by in perfect step.一队队民兵欻欻地走过去,非常整齐.The aggressor troops marched into the neighbouring country on the pretext of searching for their missing soldier.侵略军开进一个邻国,借口寻找他们失踪...
The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.有关宗教对选举的影响的分析太过简单了。He analysed his game and found it wanting.他分析了他的比赛,发现还有待改进。I stepped back and analysed the situation.我抽身出来,从局外人的角度分析了形势。...
The room is cooled with air conditioner.这房间用空调降温.Using a fabric conditioner will make clothes easier to handle and iron.使用织物柔顺剂会使衣服打理、熨烫起来更为容易。This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.这种护发素能...
把问题说出来,别都憋在心里。Talk out your problems. Do not keep them bottled up.我得找人说说。我心里憋不住。I have to tell someone. I can't keep it to myself.有问题就说出来,别憋在心里。Talk over problems, don't bottle them up inside....
Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.事业要成功,才能、勤奋和顽强的意志都至关重要。A young man plunged from a sheer rock face to his death.一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。Some shoppers looked bewildered by the sheer variety ...