他们占用了塔楼的头两层。They occupied the first two floors of the tower.他们靠擅自占用土地，按种地的收益分成为生。They earn their living by squatting the land and sharecropping.你不能这样到处乱窜，擅自占用别人的地产。You can't simply wander around squatting on other p...
Lily lives in a penthouse just off Park Avenue.莉莉住在公园大道附近的一套顶层豪华公寓里。The manager himself ushered Jill to an enormous penthouse suite.经理亲自陪吉尔走进一套宽敞的楼顶套间.Is that the one of the rounds from the penthouse?这是从楼顶套房拿来的那发子弹?...
Early Yanshanian intrusions are mainly adamellite, biotite K feldspar granite with small amount of granodiorite.燕山早期侵入岩以二长花岗岩 、 黑云钾长花岗岩为主,其次为花岗闪长岩.Tongling quartz - vein type deposit lies in south - east Rushan , Shandon...
English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍，我待英语如初恋。Try to view situations more objectively, especially with regard to work.要尽量客观地分析情况，尤其是在工作上。He has said he will fire editorial e...
They appointed a new manager to coordinate the work of the team.为协调这个队的工作，他们任用了一位新经理。You must coordinate what you said with what you did.你必须使你的言行一致.The army, navy and air forces are coordinate armed services.陆军 、 海军和空军是并...
当然, 激光既可以是连续波,也可以是脉冲的形式.Laser light is, of course, available as a continuous wave or in the form of pulses.本文报导一种连续波氩离子 激光泵浦 的掺钛蓝宝石激光器.A continuous wave titanium - doped sapphire laser pumped by argon laser is :'rep...