When she walked onstage she was given a standing ovation.当她走上台时，观众起立鼓掌欢迎。We were standing onstage playing completely out of time.我们站在舞台上，演奏得完全不合节拍。Onstage, the musicians are actually sitting behind the loudspeakers.舞台演出时...
After completed hydration of protoplast, outermost part of intine shed off , too.最后,花粉内壁和细胞质因为水分渗透压的关系,彼此分离.The unstable nature of 16 resulted in hydration.(16)的不稳定性导致加水反应.If water is the solvent, it is called hydration....
沉没的帆船在海底闪烁着白光。The sunken sailing-boat was a glimmer of white on the bottom.试着潜入水下找寻沉没的财宝。Try diving for sunken treasure.在那纪念碑的下面有一条沉没的船.There is one the boat of sinking below that monument....
他能用法语说“我们去开车吧”或“我们去散步吧”之类的话。He could say things like, "Let's go to the car" or "Let us go for a walk" in French.需用法语交谈,使我不能畅所欲言.Having to converse in French inhibited me.你听过用法语唱的这场歌剧 吗 ?Have you heard the opera sung...