现在她为顾客定做漂亮的干花插花。She now makes wonderful dried flower arrangements to order.在地下室里，15名员工正在忙着缝制定做的外套。In the basement fifteen employees are busy making bespoke coats.他身穿一套粗花呢西服，看上去像是量身定做的。He was wearing a tweed suit that loo...
I recommend you not to disobey your officers.我劝你不要不服从你的长官.I'll learn you how to disobey my orders!我要给你一点厉害看看不服从我的命令会怎么样!Those who disobey will be severely punished.违者严惩不贷....
人们仍然认为在戏剧或电影中再现基督的形象是不妥当的.It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.我不喜欢看描写谋杀或暴力的戏剧或电影.I don't care to see plays or films that depict murders or violence.我们不想让那些只想为书或电影做广告的人上节目。We did not...
This is a significant force in a renascent economy and create a large number of employment opportunities.这是复兴经济和创造就业机会的一股重要力量。All renascent oxygen is consumed for oxidizing metal anode to form metal oxide film.当形成足够厚的氧化膜...
He has abandoned most franchising, after finding that franchisees did not maintain the standards he wanted.他已经放弃了大部分特许经营权, 因为他发现特许经营不能维持他想要的标准.Organization governance form in franchising: efficient contracting or organiz...
Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honour.柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。Above all, I love Tchaikovsky.首先, 我喜欢柴可夫斯基.Tchaikovsky cultivated all branches of music.柴科夫斯基涉足于音乐的所有分支....