A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.懦夫把困难当作沉重的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。The promoter matched the young boxer with a more skil...
Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。Workers at the plant build the F-16 jet fighter.这个工厂的工人建造F-16喷气式战斗机。The fighter believes he can still regain s...
Philip started to run, awkwardly, trailing his clubfoot, and then stopped.菲利浦拖着那只残废脚跑起来, 那样子很狼狈, 跑了几步, 又停下来.He lifted Old Clubfoot onto his and hurled him into the scrub.他取消了旧马蹄上,他并投掷他到灌木丛.Objective To investigate the co...
The annual slaughter of wildlife in Italy is horrific.在意大利，每年大量捕杀野生动物的现象令人震惊。The refugees were put in camps in Italy before being resettled.这些难民在重新定居之前被安置在意大利的难民营中。Robinson was sent to Italy to cover the 1990 World Cup.鲁...
We want to stop the slippage of the quality of public services.我们想要止住公共服务质量下滑的局面。This is probably the result of slippage of cells alongside each other.这可能是由于彼此相依的肌细胞错开.These forces may cause fiber slippage within the yar...
The collapsar model of gamma - ray bursts.γ射线爆发的黑洞模型.If gamma particles are present, potential differences of several thousand volts can be generated.如果存在γ粒子, 可能产生几千伏的电位差.Unimmunized contacts, especially infants, should ...
他是我在棒球场上见过的跑得最快的家伙。He was the fastest thing I ever saw on a baseball field.凯西·施滕格尔可能是棒球界最有趣的人物。Casey Stengel was probably the most colorful character in baseball.他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。He maliciously damaged a car with a basebal...