...the irretrievable breakdown of a marriage...无法挽回的婚姻破裂the irretrievable breakdown of the marriage无法挽救的婚姻破裂...a country in irretrievable decline.无可挽回地走向衰落的国家...the irretrievable breakdown of a marriage...无法挽回的婚姻破裂What ...
the irretrievable breakdown of the marriage无法挽救的婚姻破裂What a tragedy if the sport suffers irretrievable damage because this issue is ducked.如果该运动因这一问题被回避而承受无法弥补的损失，那将是何种悲剧。Budget mistakes result in an irretrievable injury ...
Brimelow, as did we, judged existing Soviet drafts unacceptable.布赖姆洛和我们一样, 认为苏联现在的这个草案是不能接受的....the former Soviet Union.前苏联We sought to parry the charateristic Soviet lunge with fancy footwork.我们以花式步法力图避开典型的苏联冲刺....a thi...
这本文集是由埃伦·奈特编选的。This collection of essays is edited by Ellen Knight.奈特利先生, 我本想请你作陪.I would ask for the pleasure of your company, Mr. Knightley.这次音乐会是由奈特集团赞助举办的.This concert has been arranged under the auspices of the Knig...
During 1936, Mussolini conquered Abyssinia.1936年，墨索里尼攻占了阿比西尼亚。Mussolini was the first to react.首先起来反扑的是墨索里尼.Skorzeny landed by glider with fifty paratroopers, stormed the hotel and freed Mussolini.斯科尔兹内带了五十名伞兵乘滑翔机降落, 袭击了...
我们将耶稣置于历史环境中来看是很重要的。It is important that we put Jesus into the context of history.基督教中耶稣拯救灵魂的教义改变了很多人的生活。The church's message of salvation has changed the lives of many.他们欣赏着耶稣降生的场景造型。They admired the tableau of the...
Watch out for bargains, but never buy dented cans.留意便宜货，但绝不要买表面凹陷的罐头。The vehicles are without exception old, rusty and dented.那些车辆一律都很破旧，锈迹斑斑，布满凹痕。Its brass feet dented the carpet's thick pile.其黄铜支脚把厚绒地毯压出了印。...