子女身上遗传了父母双方的基因型板。The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.家族遗传的精神错乱困扰着他。The insanity which ran in his family haunted him.医生说该疾病可能是遗传而来,但在出生时无法查出。Doctors say the disease is probably inherite...
The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.房子里似乎悄然无声,安静得好像已经没人在住一样。The judge shook his head irritably and Juicks hushed.法官生气地摇摇头,朱克斯安静下来。He liked a hushed and dignified atmosphere.他喜欢一种寂静庄重的气氛。...
As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks.我们一路南行,乡间开始变得起伏不平,绵延的山峦一直延伸到河岸。To undulate more freely, keep you hands about shoulder width apart.要波动的更自由些, 保持你的手与肩...
For low-paid workers, the marginal tax rate is at least 75%.对于低收入的工人来说,边际税率至少为75%。...the marginal wards of Reading Kentwood and Tilehurst West.边缘选区雷丁肯特伍德和西泰尔赫斯特The new law will have only a marginal effect on the lives of...