The Internet is the largest computer bulletin board in the world.因特网是世界上最大的计算机公告系统。We'll be going live to Nottingham later in this bulletin.在本次新闻快报中,我们稍后将有来自诺丁汉的现场报道.Try browsing around in the network bulletin board...
...this mellow Cotswold manor house.这座古色古香的科茨沃尔德庄园宅邸His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home...他的目的地是乔伯姆公地，那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。The Thames rises in the Cotswold Hills.泰晤士河发源于科茨沃尔德丘陵.His destinati...
Anticipate any tough questions and rehearse your answers...预先考虑可能遇到的各种棘手问题，并且自己练习回答。We don't anticipate any major problems.我们预料不会发生什么大问题。I anticipate deriving much instruction from the lecture.我期望从这演讲中获得很多教益。He must...
给孩子们用的墙纸往往颜色苍白暗淡。Wallpapers for children too often come only in sickly pastel shades.墙的颜色素淡，贴了墙纸。The walls are light in colour and covered in paper.科罗娜塔墙纸给餐厅增添了一种整齐有致的气氛。The Coronata wallpaper lends a formal air to the d...
Frenchmen saw in him a resemblance to Clemenceau.法国人可以看出他很象克莱蒙梭....the Frenchmen of the enlightenment who debunked the church and the crown.揭露教会和王室真相的启蒙运动时期的法国人Two Frenchmen were standing on the sand beside their camper ...
In case anyone was following me, I made an elaborate detour.为了防止有人跟踪我，我特地绕了弯路。Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.为重现当时的情景，他们做了大量细致的工作。According to the prosecution, the officers manufactured an e...