管弦乐编曲还要考虑其他因素。There were also other factors that entered into the orchestration.毫无疑问，政治和经济因素在其中起了作用。Undoubtedly, political and economic factors have played their part.事业的成败取决于哪些因素？What determines whether you are a career...
For one million baht, you have to be shared.为了这一百万:你必须分享给这些人.NARRATOR: Thailand's currency, known as the baht, was pegged to the dollar.旁白: 泰国的货币, 铢, 是和美元挂钩的.The baht hit a nine - year high in December.泰铢在12月升至九年高位....
The sidewalks were paved with brick and lined with trees.人行道铺着砖，两边种着树。a paved area near the back door后门旁一块石板地The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径....
你先交100美元定钱,其余可以赊欠.Give me 100 dollars down and we'll put the rest on the cuff.最好现在先付点儿定钱,我好给您留房子.I'd appreciate it if you'd make a small deposit now for me to hold the room.斯坦利买这房子先付了6千美元作定钱.Standley put d...
God does not actively dole out divorce, criminal assault, AIDS or heartaches.离婚, 犯罪袭击事件, 爱滋病或头疼都不是上帝主动促成的.Rightly used and obeyed, it can save many heartaches and continuous problems.只要我们用得恰当和认真服从, 它可以免去许多令人伤痛和纠缠不清的困扰.I ...
They clinked glasses.他们碰了杯。She clinked her glass against his...她和他碰了一下杯。They clinked glasses, still laughing.他们碰了杯，依旧大笑不止。She clinked her glass against his.她和他碰了一下杯。Gold coins clinked in his hand.金币在他手里作响。They clinked gl...
ObjectiveTo study the causes and prevention of stomach adynamia after pericardial devascularization ( PD ).目的探讨贲门周围血管离断术 ( PD ) 后胃动力障碍的原因与预防.The non exposure of the fracture zone means that additional devascularization o...